Євген Станкович зумів пронести український національний настрій крізь цензуровану радянську систему. Політбюро заборонило його фольк-оперу "Коли цвіте папороть" – цей твір виконали аж через 35 років уже в незалежній Україні. Крім опери, композитор зміг відобразити український фольклор в багатьох своїх творах, виключенням не став і балет.
Сюжет: Голова села поклав око на кохану сина Левка Галю і не дає дозволу на його шлюб. Засмучений Левко приходить до ставка, де засинає, і сниться йому прекрасна Панночка. Вона просить впізнати злу Відьму, яка не дає їй спокою, серед русалок. У вдячність за допомогу Панночка вручає парубку грамоту Голові, в якій наказується одружити Левка та Галю.
Творчість українського композитора Євгена Станковича зробила величезний внесок у розвиток українського музичного мистецтва та національної культури взагалі. За допомогою українського фольклору, композитор зміг створити нові жанри музичного мистецтва - фольк-опера («Коли цвіте папороть») та фольк-балет («Майська ніч» та «Ніч перед Різдвом»).