О' Генрі "Останній листок"

У художній школі

У квартирі

На горищі

Вітрянка

Сухоти

Пневмонія

Намалювати Неаполітанську затоку

Намалювати Бенгальську затоку

Намалювати Мексиканську затоку

листки клена

листки плюща

листки каштана

Одужає

Засне

Помре

Художник

Лікар

Злодій

Про свої досягнення

Про хворобу подруги

Про свою хворобу

Простого старого

Відлюдька-золотошукача

шукача скарбів-печерника

Останній сніг

Останні квіти

Останній листок

Висока температура

Запалення легенів

Зупинка серця

Так

Ні

 боротьба зла і добра

 готовність до самопожертви в ім'я іншої людини

непереможна жага до життя

 чуму

 коклюш

 віспу

пневмонію

Золотий горщик

Дари волхвів

Чудесний дар

Останній листок

Віддала своє золоте намисто

Продала свою сукню

Попросила гроші в друга

Продала своє довге волосся

Новий капелюшок

Шаль

Нову сукню

Набір черепахових гребінців

Матеріальні подарунки важливіші за все

Любов і самопожертва є найвищими цінностями

Ніколи не варто жертвувати нічим заради інших

Потрібно заздалегідь домовлятися про подарунки

Вони бідні, але щасливі через взаємну любов.

Вони багаті, але нещасливі.

Вони не знають, як зробити одне одного щасливими.

Вони мріють про багатство та розкіш.

Їхнє бажання мати цінні речі

Любов, самопожертву та справжню відданість

Нерозуміння один одного

Прагнення досягти успіху за будь-яку ціну

Вона відчуває, що готова боротися за своє життя.

Вона починає ненавидіти холодну погоду.

Вона втрачає надію та здається.

Вона вирішує виїхати в інше місто.

Вони справді були дуже мудрими

вони вибирали один одному найцінніші подарунки

вони подарували один одному свою любов і щедрість

автор у переносному сенсі називає їх "мудрими"

Давид

Соломон

Клеопатра

Цариця Савська

...Генріх Гейне

...Едгар Аллан По

...Семюель Клеменс

...Вільям Сідні Портер 

американський письменник

британський письменник

німецький письменник

український письменник