Початок українського національного відродження. Корекція