SWIFT AND HIS SERVANT