ректорська укр( 2 частина)