Леся Українка, Т. Шевченко