Омар Хайям, Пісня про Роланда