Леся Українка, поезії