Католицька церква в 11-15 століттях. Середньовічні школи та університети