позакласне читання (замаскувася)