Karpyuk, speaking II term