Кирило Розумовський. Ліквідація Гетьманщини