Іван Франко , збірка "Мій Ізмарагд"