Українська революція, розпад Російської імперії та постання національної держави – Української Народної Республіки