Біографія Г. Квітки-Основʼяненка, повість «Маруся»