Створення та редагування бази даних