Німецька мова, родина