Українська держава, населення України