To know a language is to know its culture