Іван Багряний. «Тигролови» як український пригодницький роман