ВІЛ, туберкульоз