Трансформація речовини й енергії в екосистемах