Кирило – Мефодіївське братство, соціальні рухи