І мертвим , і живим...