додавання і віднімання векторів