М.Коцюбинський, біографія