The UK/ cultural crossroads