створення персонального середовища. узагальнення