Запитання для рольової гри "Інтерв'ю з Мілорадом Павичем"

Запитання  для рольової гри «Інтерв’ю з Мілорадом Павичем»

1 Ви народилися в Белграді у 1929 році, пережили нацистську окупацію. Чи були події цього часу, що назавжди залишилися у вашій пам’яті?

2   Чи  вплинуло ваше дитинство на вашу майбутню творчість? Чи була ваша сім’я пов’язана з літературою або мистецтвом?

3  Як Ви прийшли до літературної діяльності? Що було Вашою першою спробою написання?

4 Чим Ви займалися,  навчаючись у Белградському ніверситеті?

5  Окрім письменництва, Ви були істориком літератури. Чи вплинув ваш досвід історика літератури на стиль вашого письма?

6  Ви багато працювали як перекладач. Які твори або автори справили на вас найбільше враження?

7  Ваші книги перекладені більш ніж 30 мовами. Як Ви ставитеся до їх популярності за межами Сербії?

8  Чому видання Ваших творів німецькою Ви сприйняли неоднозначно?

9 Як Ви пояснюєте Ваш жарт про те, що не маєте біографії, є лише бібліографія?

10 Ваша творчість часто порівнюється з магічним реалізмом. Чи погоджуєтеся ви з цим визначенням?

11 Ви відомі тим, що запровадили інтерактивний спосіб читання. Як виникла ця ідея?

12 Ви  створили унікальний «роман-лексикон». Що надихнуло вас на таку незвичну форму подачі тексту?

11 Розкажіть про свій твір, видання якого назвали «ударом блискавки», «Хозарський  словник».

12 Ваш роман «Хозарський словник» не має єдиного сюжету в традиційному розумінні.

Як ви ставитеся до традиційного роману з чітким сюжетом і послідовністю подій?

13 Як змінилося Ваше життя після публікації «Хозарського словника»? Чи очікували Ви такого успіху?

14 Ви писали, що Ваше бажання - це боротьба за свого читача кожним реченням. Якими методами ви залучали нових читачів і зберігали старих прихильників?

15 Ваші книги можна читати в різному порядку. Чи мали ви на меті зробити читача співавтором історії?

16  Чому  Ви називали себе письменником XXI століття, хоча творили у XX столітті?

17 Чому Ви вважаєте, що не можете любити своїх прихильників?

18 Як на Вашу творчсть впливає розвиток цифрових технологій?

19   Розкажіть про  своє бачення політичних подій у Югославії у 90-х рр?

20 Якщо б Ви могли повернутися у минуле, чи змінили б ви щось у своїй творчій кар’єрі?