У безвиході

.. липня Гітлер виголосив промову в рейхстазі, в якій, спрогнозувавши, що я невдовзі проситиму притулку в Канаді, виголосив так звану пропозицію миру. Було вирішено, що міністр закордонних справ відкине жест Гітлера у виступі по радіо .. липня. Після, цього Гітлер засмутився, бо хотів порозуміння з нами, і не хотів кривавої війни.

В кінці червня я їздив по оборонним позиціям нашого острова. Вивчав суходільні оборонні споруди. Один з моїх перших візитів відбувся в .. дивізію, якою командував Монтгомері, офіцер якого я раніше не знав. Зі мною поїхала дружина. Ми обідали в готелі ....., що був біля Брайтона. Погода була лагідна і я насолоджувався прогулянкою з генералом.

У середині липня військовий міністр порекомендував мені замінити генерала Айронсайда на .....

Протягом липня нам поставляли стару американську зброю, яку потрібно було доводити до ладу. Чоловіки і жінки не спали поки чекали її. Всім повинні роздати зброю, але лише по 10 патронів. Прибуття першої партії з ..... гвинтівок калібру .... для ополчення.

Липень і серпень були без лиха і ми з кожним днем ставали могутніми. Інші вважали, що Британія слабка проти німців. У серпні ми знали, що Гітлер готувався до плану "Морський лев". Ми не знали з якого боку хоче напасти він. Ми вивчили ретельно фази місяця і припливи. Німці хотіли приземлитися на світанку. Німці воліли б, щоб був неповний місяць. Приблизна дата ..... вересня.