Modul 1. Machen wir uns bekannt! |
|
Stunde 1. Hallo, Kinder! |
|
Hallo! |
Привіт! |
Guten Morgen! |
Добрий ранок! |
Guten Tag! |
Добрий день! |
Guten Abend! |
Добрий вечір! |
Gute Nacht! |
На добраніч! |
heißen |
називатися, називати, зватися |
Wie heißt du? |
Як тебе звуть? |
Ich heiße Erika. |
Мене звати Еріка. |
Woher bist du? |
Звідки ти? |
Ich bin aus Berlin. Und du? |
Я – з Берліну. А ти? |
Stunde 2. Wie geht’s? |
|
Wie geht es (dir)? |
Як (у тебе) справи? |
Danke, super / klasse / prima. |
Дякую, супер / класно / чудово. |
Danke, gut / es geht / schlecht. |
Дякую, добре / нормально / погано. |
kommen |
приїжджати, приходити |
Woher kommst du? |
Звідки ти приїхав? |
Ich komme aus Berlin. |
Я приїхав з Берліну. |
Stunde 3. Ich wohne in Berlin |
|
null |
нуль |
eins |
один |
zwei |
два |
drei |
три |
vier |
чотири |
fünf |
п’ять |
sechs |
шість |
sieben |
сім |
acht |
вісім |
neun |
дев’ять |
zehn |
десять |
elf |
одинадцять |
zwölf |
дванадцять |
Auf Wiedersehen! |
До побачення! |
wohnen |
жити, проживати |
Wo wohnst du, Peter? |
Де ти живеш? |
Ich wohne in Bonn. |
Я живу у Боні. |
Stunde 4. Wer ist das? – Das ist Erika. |
|
Wer ist das? |
Хто це? |
Das ist Taras. |
Це – Тарас. |
Das ist Erika. |
Це – Еріка. |
Ist das Taras? |
Це – Тарас? |
Ja, das ist er. |
Так, це він. |
Ist das Erika? |
Це – Еріка? |
Ja, das ist sie. |
Так, це вона. |
Wie alt bist du? |
Скільки тобі років? |
Ich bin 11. |
Мені – 11. |
Wie alt ist Taras? |
Скільки років Тарасові? |
Er ist auch 11. |
Йому також 11. |
Wie alt ist Erika? |
Скільки років Еріці? |
Sie ist auch 11. |
Їй також 11. |
Stunde 5. Das bin ich. |
|
sein |
бути (неозн. форма дієслова) |
Nein. |
Ні. |
Entschuldigung. |
Вибачте. Прошу вибачення. |
Bitte. |
Будь ласка. Вибачте. |
Macht nichts. |
Нічого страшного. |
Willkommen! |
Ласкаво просимо. |
Fragewörter. – Питальні слова. |
|
was |
що, який |
wer |
хто |
wo |
де |
wohin |
куди |
woher |
звідки |
wie |
як |
wann |
коли |
warum |
чому |