Андрій Чайковський "За сестрою" (ІІ)

що Павлусь не виживе сам у степу

якщо хлопець знайдеться, то він його покарає

якщо хлопець з цього вийде цілий, то з нього кошовий буде

що покарає за цей вчинок його батька і брата

козацький сотник

сусід Судаків

один з невільників

потурнак

до конюхів у степ

у темницю

на невільничий базар

додому

пожалів його

хлопець знову втік

хлопця забрали до Девлет-Гірея

за хлопця заступилися інші невільники

бо він знав, де його син Мустафа-ага

щоб покарати Сулеймана-ефенді

щоб посадити у темницю

бо там була його сестра Ганна

Остап Швидкий

Ганнуся Судаківна

Степан Судак

потурнак Ібрагім

дід Панас

Павлусь

Семен Непорадний

Остап Тріска

дати йому багато грошей

дозволити залишитися жити у нього

купити найкраще плаття Ганнусі

викупити невільника Остапа Швидкого

волелюбність

побратимство

відповідальність

боягузтво

плакав і просив відпустити його на волю

вчив татарську мову

розпитував татар про все, допомагав їм

готувався прийняти їхню віру

що прийдуть козаки і визволять їх

що їм коли-небудь вдасться втекти

що їм даватимуть більше їжі

не чекали нічого

пригодницький роман

героїко-романтичний роман

історична повість

героїко-романтична повість