Бернард Шоу "Пігмаліон" (зміст п'єси)

Парижі,

Римі,

Лондоні,

Берліні

дочка місіс Пірс,

дочка Хігінса,

квітникарка, дочка сміттяра,

дружина Пікерінга

професор, який займається вивченням діалектів англійської мови

полковник англійської армії

друг Фредді

брат Клари.

на вечірці,

випадково у Луврі

випадково під час зливи,

на побаченні

щоб брати у вченого уроки правильної вимови,

щоб стати його секретаркою,

щоб найнятися в служниці,

щоб стати дизайнером його квітника.

 навчить грамотно вести домашнє господарство

дозволить поратися в квітниках

за пів року, навіть за три місяці — виведе її на люди, зробить її леді

видасть заміж за кого завгодно. 

щастя,

болю

страху

радості 

розсміялися, бо вона була смішна

були розгублені

були здивовані

були вражені її змінами

освічена

культурна

груба

високоморальна

невихована 

з колегами

З друзями,

з матір’ю та її гостями,

з сусідами

всі встають,

всі замовкають,

всі аплодують,

ніхо не звертає уваги 

про погоду,

про своє життя

про поезію

про музику

Клара,

його мати,

Пані Айнсдорф Гіл,

 покоївка

вчительку англійської мови

письменницю.

принцесу, яка походить з угорського королівського роду,

перекладачку

гордиться нею,

не вважає її за особистість,

втрачає до неї інтерес

Залишитися в знак подяки покоївкою в його домі

повернутися додому,

піти з дому Хігінса, не взявши дорогого одягу і коштовностей.  

влаштуватися на роботу

Клару, яка пропонує їй місце покоївки

закоханого в неї Фреді

журналістів

свого батька

у домі своєї подруги

у матері Хігінса

в домі Фреді

в робітничому домі.

батька Елізи,

своєї матері,

у домі полковника,

в притулку

Фреді

Хігінсу,

Пікерінгу

своєму батькові

Паровозом

машиною

трактором

слоном

Розбагатів і одружився.

Спився і помер

виїхав за кордон

живе за рахунок своєї дочки

за Хігінса

за Пікерінга

за Фреді

за журналіста