Билини. Балади

богатир

дія

казка

слово

пісня

Лондонському парку

Ноттінгемському замку

Шервудському лісі

Йоркшинському абатстві

староанглійська

старофранцузька

старошотландська

староруська

байках

билинах

баладах

думах

міфологічна історія

епізод із життя Р. Стівенсона

боротьба пиктів проти іноземних загарбників

боротьба шотландців проти англічан

відчуває власну приреченість

готовий на смерть заради кохання

зневажає Кунігунду

має власну гідність та честь

піснями

старинами

легендами

переказами

шахраїв і вбивць

лісових розбійників

місцевих багатіїв

священослужителів

жайворонків

білі купави

червоні маки

зірки

головні герої - богатирі

поява перших билин датується 18 століттям

билини виконувалися у супроводі музичних інструментів

в билинах не називаються міста, населені пункти, де відбуваються події

епітет;

повтор;

порівняння;

гіперболу?

сила народу – у його єдності, вірі, патріотах;

боротьба за незалежність і свободу проти поневолювачів;

утвердження самоцінності людського життя;

зображення ігрищ часів короля Франциска.

самопізнання - найтяжче у житті людини;

кожен народ має право на свободу;

найважливіше у житті - особиста свобода;

людина не спроможна боротися з долею.

балада;

билина;

легенда.

Епічних

Ліричних

Ліро-епічних

Драматичних

напружений, динамічний

ліричний

без яскравого фіналу

з невизначеним фіналом, але трагічний

гіпербола

узагальненість, невизначеність місця дії

постійні епітети

повтори

«Подяки, дамо, чекаю від тебе»;

«Подяки, дамо, не треба мені!»;

«Подякуй, дамо, мені!»;

"Подякуй, дамо, і вінок на чоло поклади".

повернути назад військо князя

убити всіх ворогів

урятувати від ворогів: вбити громом чи сховати під землею

захисту для дітей

фольклорний твір; складений за часів Київської Русі;розповідає про подвиги богатирів; наявність гіперболи, постійних епітетів

фольклорний або літературний твір; складений за часів Київської Русі; розповідає про подвиги богатирів; наявність гіперболи, постійних епітетів

фольклорний твір; складений під час війни під проводом Б. Хмельницького; розповідає про подвиги богатирів; наявність гіперболи

фольклорний твір; складений за часів Київської Русі;розповідає про подвиги богатирів; наявність антитези та порівняння

Київський та Московський

 Новгородський та Житомирський

Київський та Новгородський

Львівський та Київський

побоявся далекої відстані

захотів розчистити пряму дорогу від ворогів

 прагнув скоріше потрапити до князя на бенкет

хотів зустрітися з дівчиною біля річки Смородини

метафори

порівняння

постійні епітети

гіперболи

Муром

Чернігів

Новгород

Новоград

Іллю Муромця

князя Святослава

Альошу Поповича

князя Володимира

служити князю Володимиру

служити своїй прекрасній дамі

захищати рідну землю й віру

похизуватись своєю силою, здобути багатство

розлив Десни

чернігівські ворота були закриті на замок

Соловій-Розбійник

вороже військо

вживаються для милозвучності, співзвучності

підкреслюють головну думку твору

звертають увагу слухача на якусь подію

вигадані героїко-фантастичні події

історично точні оповіді

казкових героїв

художнє, образне відтворення історичних подій

змагання солістів-вокалістів

твір, який передає власні почуття та думки автора

прозовий твір, написаний за мотивами іншого твору

вірш, написаний за мотивами поетичного твору іншого автора, але відмінний від оригіналу

належить Ф.Шиллеру

 змальовує два світи: світ вельмож і світ звірів

 знайомить нас із Кунігундою і Делоржем

закінчується весіллям головних героїв

 червона троянда, місце королівського лісника

 золота стріла, місце королівського лісника

 срібна стріла, місце королівського лісника

 одруження з королевою дня, місце королівського лісника

любові до рідної землі, свободи, незалежності

мудрої природи

милосердя

справжнього героїзму

Франція

Англія

Німеччина

Польща

напружений, динамічний

ліричний

без яскравого фіналу

з невизначеним фіналом, але трагічний

шотландець

поляк

англієць

німець

король Англії;

король Франції;

король Данії;

король Німеччини?

рибалки;

старого воїна;

князя;

водяної німфи.

кажуть, там гуляє нечиста сила;

бо можна заблукати;

уночі озеро зникає;

з озера вночі виринає чудовисько?

бо треба було провести військові навчання;

щоб захистити свою землю від війська з Русі;

щоб урятувати батьківщину від литовського князя;

бо князь наказав приїхати до нього на весілля в Литву?

упав з коня і поранив голову;

постраждав у війні;

усвідомив власну несправедливість щодо Корделії;

спадковість?

лісових братів;

розваги лучників;

Віллі-розбійника;

Маріан Фітцуолтер.