Церковне життя в другій половині XVI ст.

Переклад Пересопницького Євангелія

Берестейська церковна унія

1569 р.

1596 р.

1572 р.

Перехід до інших віросповідань селянства - основної маси населення українських земель, а також міщанства та шляхти

Втрата українською православною церквою державної підтримки, посилення втручання світських осіб у справи церкви

Було втрачено вищу православну ієрархію (до 1620 р.), оскільки та перейшла в унію

Починав розгортати свою діяльність орден єзуїтів

Самоврядні громади вільних ремісників одного чи кількох фахів, які згідно зі статутом мали дотримуватися певних особливостей виробництва, а також визначеного способу життя

Організації міщан при православних церквах, які поступово із посиленням спольщення та окатоличення ставали всестановими культурно-освітніми організаціями

Львівське Успенське братство

Луцьке Хрестовоздвиженське братство

Гедеона Балабана

Іпатія Потія

Переклади Святого Письма тогочасною українською мовою, а також її використання в богослужінні

Виникали численні єзуїтські школи, навчання в яких відкривало можливості подальшої освіти в університетах Польщі, Німеччини, Італії, Франції

Підпорядковувалася папі Римському, визнавала деякі догмати католицизму, проте обряд лишався православним

Підпорядковувалася папі Римському, мовою богослужінь слугувала латина, обряд лишався православним

1569 р.

1582 р.

Одна з найголовніших частин Нового Заповіту, в якій описується земне життя Ісуса Христа: Його вчення, чудеса, хресні страждання, смерть, воскресіння й вознесіння на небо

Головна богослужба в православ'ї, під час якої здійснюється таїнство перетворення хліба й вина на тіло й кров Ісуса Христа

Гедеон Балабан та Михайло Копистенський

Іпатій Потій та Кирило Терлецький