Частка як службова частина мови

Розум за гроші не купиш.

Нехай квітне планета чистотою

Тече вода із-за гаю та попід горою.

невже/таки, тільки/що, годі/бо

будь/як, отак/то, бозна/скільки

ані/хто, як/небудь, казна/чому

На те й лихо, щоб з тим лихом битись

Отаке то на сім світі роблягь людям люди

Ти б не хотів, щоб день уже скінчився?

А він коня поганяє, ніби-то й не бачить.

О, якби-то листя, листя не жовтіло…

 А серце таки рветься до кращого життя

дарма/що, іди/ко, будь/коли

все/таки, так/от, аби/що

отакий/то, як/небудь, казна/шо

Би, б, хай, нехай

Ж, же, тільки

Хтозна-, казна-, бозна-, будь-, небудь

Хай, би, гаразд, що

Лише, тільки, би, б

Бо, но, то, от, таки

Стій-бо, їхав би, прийшов-таки

Думай-но, колиб, десь

Хай, нехай, було б

Домашніх тварин необхідно щеплювати, що/б запобігти хворобам.

Дружній потиск необхідний, що/б відчувати підтримку.

Треба бути привітним, що/б відкривати серця.

Студенти поїхали б в Англію, як/би склали екзамен з англійської краще.

Як/би старанно ти не вивчав англійську, ти все одно не знатимеш її на рівні носія мови

Як/би довго зима не противилася весні, тепло все одно переможе.

Читала б, колись, неабиякий

Все ж таки, все-таки, будь же

Таки-сподіваюся, грай-но, коли-небудь

Червоні маки! Скільки сягало око, жевріли й жевріли вони на луках, ніким (не)сіяні, але радуючи всіх 

Б’є з джерел вода, (не)проста, як по інших криницях, а цілюща, життєдайна! 

(Не)має мудріших, ніж народ, учителів