фразеологія

бити себе в груди

скринька Пандори

язиката Хвеська

переливати воду

кривити душу

брати за душу

до душі припасти

ні за цапову душу

яблуко

лікті

камінь

хліб

Прикласти руку – взяти участь у якійсь справі.

Жити на широку ногу – весело.

Тримати ніс за вітром – принюхуватися.

Проходить червоною ниткою – зосередження уваги.

відоме

далеке

приховане

цікаве

каструлі

склянці

ступі

діжці

птаха

курка

муха

оса

офіційно-діловому;

публіцистичному;

художньому; 

розмовному.

в лісі п’яте через десяте

розповідала п’яте через десяте

п’яте через десяте

хоч ікону малюй;

волосся дибки стає; 

у ложці води втопити; 

сам не при собі.

за тридев’ять земель

пасти задніх

не за горами.

однакове мірило

вразливе місце

небезпека, загроза

порятунок