Габріель Гарсія Маркес "Стариган із крилами"

описом морського пейзажу 

описом затяжної зливи

описом невеликого села

описом помешкання героїв

замкнули в курнику, заробляли на ньому гроші  

 з гордістю, що тільки вони удостоїлися цієї честі

з повагою, поселили в будинку з усіма почестями 

  з роздратованістю й люттю

 брати з кожного п’ять центів 

брати з кожного п’ять сентаво  

брати з кожного кошик харчів.

   показувати ангела безкоштовно

 захистити ангела від цікавих людей  

не залітали до будинку ангели

захистити свій дім від неприємностей  

уберегти себе від злодіїв  

Ангел помирає, не витримавши знущань 

ангел залишається жити у Пелайо та Елісенди  

 його забирає отець Гонзага

ангел відлітає 

 проблема вибору життєвих цінностей 

любові до ближнього 

добра і зла  

проблема духовного падіння та моральної деградації суспільства 

 становище жінки в суспільстві  

людина і природа  

 створіння з крилами 

 вісник Бога  

невидима істота

ідеал

магічного реалізму 

 футуризму  

гротеску  

символізму

бо він не розмовляє латиною;

бо він не має німба;

бо він виглядає занадто старим і немічним;

все перелічене. 

він є символом ангела;

він є символом незвичайної людини;

він є символом страждання та самотності;

він є символом надії на краще. 

у дротяному курнику

у сараї

у старій пристройці біля будинку

у клітці

припік бік розпеченою залізякою

прив’язав до стовпа

спробував нагодувати

ударив лопатою