Іван Франко "Захар Беркут". Зміст твору.

галицький князь;

тухольський боярин;

київський боярин.

Мирослава;

Ольга;

Софія.

князя Данила

Захара Беркута

Максима Беркута

Тугара Вовка

Породистих собак;

Захара Беркута

Максима Беркута

односельчан

ведмедя

лева

вовка

кабана

Про Тугара Вовка

Про Захара Беркута

Про Максима Беркута

Про Бурунду

За те, що він полює на ведмедів у тухольських лісах;

за те, що він збирає з тухольців величезну данину;

за те, що той присвоює собі громадський ліс і полонину, не спитавши навіть громади;

за те, що він забирає тухольських дівчат собі у прислугу.

80 років;

90 років;

100 років;

89 років

Лісом, городом, ліками.

городом, пасікою, садом;

садом, лісом, городом;

садом, пасікою та ліками.

Зухвало і зверхньо;

доброзичливо і ввічливо;

терпеливо та скромно;

тактовно та переконливо.

Московське;

печеніжська орда;

монголо-татарське;

литовське.

Радів його долею, що той помер, захищаючи село;

страждав за сином;

зневірився у Максимові;

жалів, що він не міг бути на синовому місці.

Його вбили монголо-татари;

його відпустили, аби він передав певну звістку в село;

він перейшов на сторону ворога;

він потрапив у полон до монголо-татар.

Перерстіляти їх з лука;

впустити монголів в тухольську кітловину;

спалити заживо вночі, коли ті спатимуть;

закидати їх камінням.

Він повинен вбити Захара Беркута;

той мусить вивести монголів із пастки, бо буде йому біда;

він повинен завести тухольців у пастку;

той мусить зібрати продукти харчування для монголів.

нагрівали в казанах смолу;

замуровували потік;

робили димові шашки;

вчилися стріляти з лука.

Долину затоплювала вода, а на військо сипалися стріли;

на військо сипалося обвалене зі скали каміння;

долину затоплювала вода, а на військо сипалося каміння з метавок;

на військо напала зграя ведмедів.

Бачила, як загинув її батько;

подумала, що Максим загинув;

бачила, як гине численне монгольське військо;

Захар Беркут вирішив прогнати її з Тухлі.

Захар Беркут попросив не плакати за ним;

вони знали, що за щасливим гріх плакати;

Захар Беркут вже був старим і прожив уже свій вік;

вони знали, сили природи не дозволяли людям оплакувати померлих.

Замурували у скелі;

засипали землею;

спалили і розвіяли попіл у долині;

пустили по річці за течією.