лонгфелло

Норвегії

Шотландії

Індії

Р. Бернс

Г. Лонгфелло

Гайавата

це сам автор

це образ автора, його поетичне "я"

це герой роману

грецьких легенд

індійських легенд

індіанських легенд

історична особа

індійський бог

міфічний герой

для війни

для примирення

для того, щоб пліткувати про інщі племена

невеликий за обсягом прозовий твір

великий за обсягом віршований твір з ліричним або оповідним сюжетом.

маленький за обсягом віршований твір про почуття ліричного героя

трирядковий вірш

чотирирядковий вірш

шестирядковий вірш

шотландської

китайської

японської

афоризмом

віршем

хайку

поемою

Запаліть люльки на згоду/ І живіть навік братами!

Моє серце в верховині, де б не був я сам

Не вірю я чужим очам,/ а вірю я своїм очам

сині гори; серце в верховині; мрія лине

білії сніги; соколом буя; прощавайте

буйні ріки; тіняві гаї; темні звори