Льюїс Керролл «Аліса в Країні Див»

реальній дівчинці, доньці свого знайомого, яку звали Алісою

вигаданій дівчинці, яку назвав Алісою

сусідській дівчинці, яку звали Алісою

своїй доньці, яку звали Алісою

Англії

Франції

Німеччини

України

На Алісу

на Сонька-Гризуна

на Чеширського Кота

на білого Крролика

«Я бачу, що їм» і «я їм, що бачу»

«я дихаю, коли сплю» і «я сплю, коли дихаю»

«я бачу, куди йду» і «я йду, куди бачу»

Чим крук схожий на капшук?

Під яким кущем сидить заєць, коли йде дощ?

Чому море солоне?

Яке каміння знаходиться на дні моря?

Він не показував години, тільки хвилини.

Він показував не години, а дні.

Він показував погоду.

Він передбачав майбутнє.

Пересувались на одне місце.

Брали чисту чашку зі столу.

Мили свою чашку.

Купували нову чашку.

Гризла гриба.

Пила рідину із пляшечки.

Промовляла чарівні слова.

З допомогою чарівної палички.

У королівський палац

До чарівного саду із квітниками

На лісову галявину із дивними звірами

До себе додому

Пололи клумби

Підрізали кущі

Поливали троянди

Перефарбовували троянди

Король і Королева Пік

Король і Королева Сердець

Король і Королева Бубни

Король і королева Англії

Їжаками

Фламінго

Картами

Жирафами

«Зітнути йому голову!»

«У в’язницю його!»

«Спіймати його!»

«Відпустити його!»

Білий Кролик

Шалений Заєць

Чеширський Кіт

Капелюшник

Він ніколи не страчує котів.

Кіт був його добрим другом.

Не можна відтяти голову, коли її немає від чого відтинати.

У нього була алергія на котів.

фантастичний роман

фантастична повість-казка

фентезі

фантастична поема у віршах

Повкидала їх у найближчий квітковий горщик.

Заступилася за них перед Королевою і випросила їм прощення.

Поклала їх у свою кишеню.

Допомогла їм утекти з королівства.

Він їй не сподобався.

Він відмовився цілувати руку Королю.

Він не поклонився Королеві

У неї була алергія на котів.

Вона зрадила королівство.

Вона обікрала королівську казну.

Вона нам’яла Королеві вуха.

Вона обіграла Королеву в крокет.

Фантастики

Винахідливості

Літературної гри.

Математичної гри.