Пауль Маар " Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу"

Німеччина

Англія

Франція

точність

швидкість

піклування

відразу після неділі

щотижня

коли людина забажає

шість

чотири

байдуже

Робінзон

Товариш

Той, кого втратив

хоботець, обличчя все в синіх цятках, а спина густо вкрита цупкою рудою шерстю

хоботець, обличчя все в червоних цятках, а спина густо вкрита цупкою синьою шерстю

хвостик, обличчя все в коричневих цятках, а спина густо вкрита цупкою білою шерстю

за чотири хвилини й тридцять секунд 

за півгодини

за день

троє бажань 

скільки завгодно

четверо бажань

"Братику, не сердься!"

"Хто швидше"

"Упіймай карася"

У творах Маара згадується його дитинство та пригоди з друзями

У творах Маара змальовано історичне минуле його Батьківщини

У творах Маара описуються реальні події з життя американців

У творах Маара поєдналися риси німецької народної казки й ознаки сучасного життя.

усім, що попадало під руку

солодощами

овочами та фруктами

м'ясом

сімейні цінності

оптимістичний світогляд

стійкість у життєвих випробуваннях

пріоритет творчої уяви, фантазії