Підсумкова контрольна робота із зарубіжної літератури

за золотим руном;

музами;  

за вродливою дівчиною; 

за золотою лірою.

«Зарізана голубка й водограй»;  

«Міст Мірабо»;

«Лорелея»;   

«Пісня Нелюбого».

філософські узагальнення;

відсутність зв’язку між прозою та драматургією;

різкий сатиричний пафос;

майстерність реалістичного зображення;

третій;

першій;                

четвертій; 

шостій.

верлібр; 

 жах;

  фантастику;    

 автоматичне письмо.

К. Гамсун; 

Г. Маркес;

Е. Хемінгуей; 

В. Фолкнер.

контраст між людиною і природою

залежність природи від людини.

єдність людини і природи;

залежність людини від природи.

стариган з крилами відлетів;

грався з хлопчиком;

стариган перетворився на справжню людину;

він зовсім кудись зник

Беранже;

Жан;    

Ботар;       

Дудар;

Фуміко;

Юкіко;

Тікако;

пані Оота.

людини і природи;

гармонії світу і природи;

абсурдності світу;

світу й духовних процесів.

тема знеособлення людини в сучасному світі;

тема кохання;  

тема Другої світової війни ; 

тема мирного співіснування.

Присвяти, Театрального вступу, 3-х частин;     

Присвяти, Театрального вступу, Прологу на небі, 2-х частин;  

Присвяти та 2-х частин;

Прологу на небі, 2-х частин;

Присвяти та 3-х частин.

принцип зображення подій, покладених в основу твору;

спроби висловити невимовне;

спосіб розкриття характеру героя шляхом художнього зображення його внутрішнього життя, думок, переживань, почуттів тощо;

засіб викриття особистих вад героїв.

«драматичний театр»;  

«епічний театр»; 

«сатиричний театр»;

«пародійний театр».

історично конкретне зображення характерів;

герой – яскрава, незвичайна особистість;

тло подій барвисте, екзотичне;

посилена увага автора до віддаленого у просторі й часі.

«Весно, весно, без меж і без краю...

«Про доблесті, про подвиги, про славу...»    

«Незнайома»

«Дванадцять»  

«Скіфи»  

Лев Толстой, Федір Достоєвський, Іван Тургенєв;

Олександр Пушкін, Михайло Лєрмонтов, Микола Гоголь;

Іван Крилов, Гавриїл Державін, Деніс Фонвізін;

Анна Ахматова, Олександр Блок, Марина Цвєтаєва, Борис Пастернак;

Євген Баратинський, Костянтин Батюшков, Денис Давидов.

жертвам громадянських воєн;

мужнім захисникам вітчизни у Другій світовій війні;

жертвам сталінського терору;

жертвам атомних бомбардувань у Хіросімі та Нагасакі.

«загуслий заливистий плач»;

«загуслий заливистий спів»;

«загуслий заливистий свист»;

«загуслий заливистий крик»  

«загуслий заливистий сміх»   

Біль і розпач відчутні в сценах, коли вона хоче застерегти Швейцеркаса від загибелі. - матінка Кураж;

Принагідно вона може навіть допомогти іншим, якщо це не зашкодить її гаманцю. - Катрін;

За умов війни чесність стала згубною для нього. - Швейцеркас;

За умов війни його хоробрість набуває форми свавілля, перетворюється на жорстокість. - Ейліф.

Мати - Налякана і відчуває до нього відразу, розгубленість – байдужість.

Батько - Виріс у міщанській родині в Празі; працював, комівояжером, багато їздив, пропонуючи зразки тканин клієнтам.

Ґрета - Не цікавиться його життям. Спочатку відчуває розгубленість, а потім роздратування і ненависть.

Ґрегор - Стає на бік хазяїна фірми; чинить насильство, загрожуючи завдати смертельного удару.

фантастична;

автобіографічна;

історична;

містична.

«магічний реалізм»;

«нульовий градус письма»;

«потік свідомості»;

«віртуальний історизм».

незаангажованістю поета;     

рисами романтизму;

щирим і тонким ліризмом;     

пасивною позицією митця.

безмежна віра у можливості людського розуму;

конфлікт між культурою і цивілізацією;

настрій смутку, безнадії, індивідуалізм;

зв’язки між характером героя твору і соціальним середовищем.

Альберу Камю;

Габріелеві Гарсiа Маркесу;

Ернестові Хемігнуею; 

Еженові Йонеско.

зображення тріщин i розламів духовного стану людини;

зосередженість на проблемах сенсу життя, відчуження та розладу між людьми, знеособлення індивіда, ворожих взаєминах особистості зі владою, ідеологією, історією;

зображення морального суду над людством i пов'язані з цим проблеми провини, відповідальності, справедливості;

вияскравлення нерозв'язаних конфліктів i глухих кутів приватного життя.

«Враження й пейзажі»    

«Циганське романсеро»  

«Канте хондо»

«Сонети про смутну любов»

«Поет у Нью-Йорку»   

Неголений, без капелюха, волосся скуйовджене, одяг обшарпаний. - Беранже.

Учить одного літнього пана філософським силлогізмам. - пані Беф.

Віддає перевагу Беранже, підтримуючи його точку зору в суперечках. - Дейзі.

Має рожеве обличчя, одягнений дуже дбайливо: каштановий костюм, червона

краватка, накладний крохмальний комірець, каштановий капелюх. - Жан.

«Різдвяна пісня в прозі»;

«Різдво»;

«Різдвяна історія»;

«Ніч перед Різдвом».

Ріє;   

Панлю; 

Тарру;   

 Коттар;   

Гран.

Гімн «Тварини Англії», гімн повстання. - Інтернаціонал;

Боксер, Травка – тяглові коні. Їх девіз: «Будемо працювати ще більше». - робітничий клас;

Анімалізм («скотизм»). - Й. Сталін;

Панський двір і його господар містер Джонс. - Царська Росія на чолі з Миколою ІІ.

У «Майстрові і Маргариті»;              

у «Собачому серці»; 

  у «Білій гвардії»; 

у «Театральному романі».

забирають тіло Мефістофеля;

оживляють тіло Мефістофеля;

палять тіло Мефістофеля;

несуть душу Фауста до небес.

«Прощавай, зброє»;  

«Великий Гетсбі»;

«Процес»;

«Улісс»; 

«Чума».

бацили чуми ніколи не щезають;

Людина не може перемогти всесвітнє зло;

бо чума забрала його найкращих друзів та однодумців;

людину постійно мучитимуть страхи пережитого.

Гомера, Есхіла, Вергілія;

Гете, Гофмана, Гоголя, Достоєвського;

Данте, Петрарка, Боккаччо, Шекспір;

Джойса, Кафки, Фіцджеральда, Хемінгуея;

Міцкевич, Лермонтов, Байрон, Пушкін.

«Лотос»;

Букерівська;

«Феміна»;

Нобелівська.

Перебування Сантьяго у човні . - розвиток дії;

Старий виходить в море на 85-ий день. - зав’язка;

Знайомство із Сантьяґо і Маноліном. - експозиція;

Повернення Сантьяґо в селище. - епілог;

Двобій Сантьяго із рибиною. - кульмінація.