"Пеппі Довгапанчоха" Астрід Ліндгрен

морквяного кольору волосся, заплетене в дві цупкі кіски

ніс картоплинкою

на носі ластовиння

красиву сукню червого кольору

вона любила, щоб взуття було більше розміром

не встигла придбати взуття за розміром

тато придбав їх на виріст

собака та кіт

кінь і мавпа

мавпа та черепаха

8

9

10

11

на околиці малесенького містечка, у старому будиночку

на околиці малесенького містечка, у великому, розкішному будинку

у центрі міста, у старому будинку

що він поплив на острів і став негритянським королем

що він доплив до берега і десь чекає на неї

що його не з'їли акули в морі і він вижив

одну золоту монету;

дві золоті монети;

одну срібну монету;

один гривеник.

чудна дівчинка;

гарна дівчинка;

брудна дівчинка;

охайна дівчинка.

білу;

жовту;

руду;

чорну.

кошеня;

мишка;

мавпеня;

папуга.

в Єгипті;

В Індії;

У Конго;

У Турції;

у Бразиліїі.

яєчка різних тварин;

чудові срібні люстерка;

незвичайні мушлі і камінці;

гарно різблені коробочки.

не примушує виконувати домашні завдання;

не примушує іти спати, коли у повному розпалі гра;

не силує пити риб'ячий жир, коли хочеться з'їсти цукерок;