"Пригоди Тома Сойєра", "Полліанна"

Дядько Роберт та тітка Ненсі                    

Тітонька Поллі     

Вулиця та друзі

Дитячий будинок 

Збирати яблука та груші

Білити паркан.      

Залишатися вдома і не ходити на вулицю 

Прибирати, мити посуд.

Шахраєм.

Безпритульним.  

Бандитом. 

Старанним хлопчиком

Вихованим хлопчиком

Щоб побачити привидів. 

Щоб знайти скарби.    

Щоб випробувати засіб від бородавок. 

Щоб погуляти вночі

Щоб випробувати себе на сміливість

Хлопчаки врятували загублену дівчинку.

Вони знайшли скарб піратів.

Вони стали свідками злочину.         

Вони врятували собаку Беккі.

Він міг цілий день нічого не робити

Гек – вільний птах

Він здібний, гарно співав у церковному хорі.

Гек не мився, не слідкував за собою, ходив босий

Тому що його наслідували всі діти. 

Тому що він не визнавав ніяких законів. 

Тому що його батько був злодієм. 

Всі діти заздрили йому

лікар Чілтон

Ненсі

містер Джон Пендлтон

тітка Поллі 

з любові до сестри;

назло іншим родичам; 

з обов'язку;

з милосердя.

лижі;

милиці;

одяг черниці; 

підручник зарубіжної літератури

умовила тітку Поллі взяти його до них у сім'ю; 

домоглася, щоб «Жіноча допомога» взяла його під свою опіку;

влаштувала на навчання

знайшла йому родину в особі Джона Пендлтона; 

багатим підприємцем;  

чиновником середнього рангу;

завзятим мандрівником;

бідним місіонером.