Контрольна робота "Поетичне бачення світу"(Мацуо Басьо, Роберт Бернс, Генрі Лонгфелло)

Мацуо Басьо

Роберт Бернс

Генрі Вордсворт Лонгфелло 

 китайської поезії неримований чотирирядний вірш, 

що містить сімнадцять складів (зазвичай 

вони розподіляються за схемою: п ’ять складів у першому

рядку, сім — у другому, п’ять — у третьому).

 японської поезії неримований трирядний вірш, 

що містить сімнадцять складів (зазвичай 

вони розподіляються за схемою: п ’ять складів у першому

рядку, сім — у другому, п’ять — у третьому).

 російської  поезії неримований чотирирядний вірш, 

що містить двадцять складів (зазвичай 

вони розподіляються за схемою: п ’ять складів у першому

рядку, сім — у другому, п’ять — у третьому).

Поезія Бернса глибоко пов’язана із 

побутом

Поезія Бернса глибоко пов’язана із 

природою

Поезія Бернса глибоко пов’язана із 

життям і творчістю народу

весну

літо

осінь

зиму

складні думки виражаються в простих і строгих формах

картина хайку у всій повноті розкривається тільки тоді, коли думки і почуття автора хайку поєднуються із думками і почуттями читача

автор хайку має почуватися самотнім і нещасним

читець має вгадати, які образи приховані в хайку

сумний

веселий

іронічний

одночасно веселий і сумний

зима

весна

літо

осінь

образ автора в ліриці

образ автора в оповіданні

сам поет

поетичне "я" автора

"Нічна пісня мандрівника"

"Метелик літає..."

"Моє серце в верховині"

син шотландського народу, патріот

політичний діяч, історик

відомий персонаж байки

2 рядки- 12 складів

3 рядки - 17 складів

4 рядки - 25 складів

"природні" слова

"сезонні" слова

"вказівні" слова

епітети

метафори

порівняння

алегорія

метафора

антитеза

Мунефуса

Дзінсітіро

Басьо

Макуо

бананове дерево

бананова хатинка

банановий сад

простота

17 складів

використання складних слів

використання складних метафор

3 рядки

а) світ природи і людини в ньому;

б) значення поета й поезії;

в) прославляння людської душі.

а) магнолія;

б) вишня;

в) сакура.

а) образи природи;

б) змінна кількість складів;

в) наявність рими.

а) реальне життя;

б) мандрівки;

в) книги.

лицарів

дворян

самураїв

герой, який обов'язково тотожний авторові

автор вірша, який його написав

прототип у творі

образ автора в ліриці, його поетичне "я"

епітет

метафора

гіпербола

порівняння

 Англія

Італія

 Шотландія

Швеція

Антон Чехов

Мацуо Басьо

Ду Фу

орігамі

нецке

рису

чаю

оспівував рідну Шотландію

боровся за визволення земель Шотландії

переїхав із Шотландії

любов і відданість батьківщині

ненависть до батьківщини

прощання з батьківщиною

рідний край - вольності розмай

білії сніги-світлії луги

батьківщина- чужина

А).Мацуо Басьо;

Б).Роберт Бернс;

В).Джанні Родарі.

музики і літературної творчості

музики, малювання, іноземних мов та літературної творчості

музики та малювання

історичних фактів

вигаданих поетом історій

давніх легенд, казок і переказів індіанців

поема

повість

притча

Вождь ірокезів

Могутній Владика Життя, верховний бог індіанців

Президент Америки

очеретяної стеблини

білої глини

червоного каменю

скликав вождів племен на раду

попереджав свої народи про небезпеку

запрошував на свій день народження

у кількості зброї

у кількості хоробрих воїнів

у згоді між племенами

визначитися з кордонами і не порушувати їх

жити навік друзями, братами

шукати кращих земель в інших країнах

з богом

з батьком

з другом

Гайавата - друге ім'я Гітчі- Маніто

В цій поемі розповідається про життя і подвиги вождя ірокезів Гайавату

Гайавата відкрив Америку

 ворожнечі

 мужності

 рівності

 єднання

анлійців

американців

північноамериканських індіанців

французів

7-5-7

5-7-5

7-5-5-7

5-7-5-7-5

лаконічність 

жартівливість

різна кількість рядків

підтекст 

філософський зміст

насиченість художніми засобам

наявність рими

наявність сезонних слів