Т. Транстремер

в Парижі 1951 р

в Стокгольмі 1931 р

в Боні 1971 р

в Лондоні 1961 р

публіцист

психолог

адвакат

піаніст

нотаріус

редактор

поет

верлібр

хайку

сонет

двовірш

вірші в прозі

рубаї

конкретність на тлі вражаючих метафор

сюрреалістичність

стислість і психологізм

вражаючі епітети

тому що він від народження був німим

тому що інсульт позбавив його можливості говорити

тому що він відмовився своїм мовчанням від Нобелівської премії

тому що він не писав свої твори рідною мовою

трагедія Другої світової війни

перебування у в’‎язниці для підлітків

засудження його до перебівання у в’‎язниці за скоєний злочин

тоталітарний режим

китайської поезії

японської поезії

таджицької поезії

англійської поезії

на дружбу й любов

на владу й владарів

на телебачення й пресу

на війну й мир

шведської літератури

англійської літератури

американської літератури

французької літератури

“Велика таїна”

" Спогади бачать мене"

«Сімнадцять віршів»

 “В’‎язниця”