Зарубіжна література (Кафка, Гемінгвей, Мо Ян)

Альбер Камю.

Грегор Кафка.

Грегор Замза.

Макс Брод.

На ангела.

На страхітливу комаху.

Справжнього перетворення не було, герою все наснилося.

На фенікса.

Державним службовцем.

Провідником.

Комівояжером.

Лікарем.

Полицю з книгами.

Ковдру.

Портрет дами в хутрі.

Картину з пейзажем.

Він знову перетворився на людину.

Служниця забрала його до себе.

Його забив батько.

Він тихо помер, усвідомлюючи, що заважає рідним.

У батька залишилися заощадження.

Рідні з радістю приймуть його таким, яким він є.

Рідні швидко забули, хто їх утримував декілька років.

Вони всі можуть працювати.

Вони піклуватимуться про нього за будь-яких обставин.

сестра притиснула Грегора дверима

батько жбурнув яблуком

Грегор випав з вікна

мати випадково вилила склянку окропу на спину Грегора

хотів покращити власне матеріальне становище

він заробляв на лікування матері, яка тяжко хворіла

не міг знайти іншої роботи

він мусив утримувати родину та сплачувати борги батька

вирізання лобзиком

гра на скрипці

читання книг

подорожі

міф-оповідання

повість

новела

притча

різних поколінь, батьків і дітей;

суперечності між роботодавцем і працівником;

людського і тваринного в душі людини;

слабкої незахищеної людини і ворожого їй світу.

крайньої людської самотності, відчуження людини від усього світу

бунту людини проти реалій повсякденного життя

приреченості кохання

ізольованості людини в родині

бунту непересічної особистості

природа

музика

живопис

поезія

Людина не повинна втрачати своє "Я"

Важливо зберегти обличчя та суспільну думку про родину

Робота повинна бути на першому місці

Переживання рідної людини важливіші за суспільну думку

 сильної, незламної духом

  "маленької людини", непотрібної, сірої, непримітної

"великої людини", гордої, інтелектуала

боягузливої, підстурної

В Б Г А

А Б В Г

В Г Б А

Г В Б А

частини природи

мудрості, досвіду, є прикладом ставлення до життєвих труднощів

непереможного духу

тріумфу

море для нього - жорстокий і непереможний ворог

він - добре знає море, не боїться, розуміє його, читає його знаки

він - частина цієї стихії

невідома стихія

 силачі

 леви

 море повне акул

 далекі краєвиди

 жити для того, щоб здобути славу і багатство

 жити задля власної родини

 спокійно існувати в гармонії з природою, морем

жити і нікому не робити шкоди

тому що старому перестало таланити

від відмовився брати хлопчика з собою

старий приносив хлопчику нещастя

старий перестав ходити на риболовлю

безмежно самотньою, беззахисною в чужому світі

усемогутнім володарем природи і світу

одинаком, який страждає від того

слабкою і непереможною водночас, частиною Всесвіту

філософська казка

повість-притча

повість-казка

новела

нездоланної стихії

вдачі людини, її мети

навколишнього зла

самотності людини у світі

батьки хлопчика

акули

шторм

 старість

людина непереможна,

здатна вистояти й подолати всі перешкоди,

символічним стає сновидіння старого: (молоді леви — спогади про молодість, мандри до Африки),

сон Сантьяго пильнує Маноліно. Юність поруч із ним — в образі хлопчика і в образі левів.

"Принцип айсберга"

"Ефект відчуження"

"Потік свідомості"

"Магічний реалізм"

особиста проблема рибалки

проблема життя в Америці в середині ХХ століття

символ відчуженості й самотності всіх людей у ХХ столітті

результат його способу життя

слабка істота, її можна знищити

створена не для поразки, її не можна здолати

 повинна підкорюватися стихії, обставинам

ніколи не зможе досягти своєї мети

Як про чоловіка

Як про примхливу дитину

Як про жінку

 Як про найнебезпечніше середовище

Зав'язка

Кульмінація

Експозиція

Розв'язка

взаємини людини і природи, Всесвіту

сенсу життя та сутності людини

взаємозв'язку поколінь

проблема моральної перемоги та поразки особистості

проблема «втраченого покоління»

проблема війни та її наслідків

Відчули кров з пораненої руки Сантьяго

Відчули кров з риби

Відчули запах розпотрошеної макрелі

Відчули рештки від летючих риб

"спустошене покоління"

"втрачене покоління"

"непотрібні люди"

"зайві люди"

ставлення до геніальності людини

відношення однокласників один до одного

історія життя геніального юнака, який хоче врятувати світ від землетрусів

прогнозування землетрусів

Франческо Петрарка

Данте Аліг'єрі

Вільям Шекспір

Мігель де Сервантес

блукання та пригоди хитроумного Одіссея

мандри Телемаха

гнів Ахілла та його наслідки

зрадливість Пенелопи

Вагнер

 Моцарт 

 Бетховен

Бах

Горацій

Вергілій

Овідій

чи існував Шекспір, чи був він автором безсмертних творів

де народився Шекспір

доля творчого спадку В.Шекспіра. 

механізм дії захисних препаратів від шкідників

механізм дії на людину органічних нітратів

механізм дії землетрусу

як боляче йому було, коли в його голову влучив м'яч

невзаємне кохання головного героя

трагічна доля талановитого плебея у Франції доби Реставрації

кар'єрний ріст головного героя

відмирання феодальних порядків у Франції доби Реставрації

«Квіти зла»;

«Штучний рай»;

«Салон 1859 року»;

«Паризький сплін».

образ-символ недовговічного щастя, яке примушує людину страждати

образ-символ буденності, сірості, безвиході

символ самотньої людини, яка страждає від своєї самотності й відчуження від людей

образ-символ поета і його долі

1Б, 2В, 3А, 4Д

1В, 2Г, 3Б, 4А

1Б, 2А, 3Д, 4В

1А, 2Г, 3Б, 4Д