Граматичні конструкції з китайської мови

№

Граматична конструкція

Значення

Приклад

1.

跟。。。一起

gen ……… yi qi

з ……….. (кимось) разом

Wǒ gēn péngyǒu yīqǐ qù xuéxiào

2.

也

        ye

також

Māmā yě chī píngguǒ

3.

            都

       dou

всі

Wǒmen dōu xuéxí zhōngwén

4.

            还

          hai

ще

Wǒ hái yào shuǐguǒ

5.

   从。。。到

         cong …… dao

з ……….. до

Māmā cóng yī diǎn dào sì diǎn zuò fàn

6.

            几

         ji

скільки?

Nǐ jǐ suì？

7.

     什么时候？

      shenme shi hou

коли?

Nǐ shénme shíhòu qù yùn dòng chǎng?

8.

  。。。的时候

   de shi hou

під час (якоїсь)  дії

Hē kāfēi de shíhòu, wǒ māmā hěn gāoxìng

9.

                有  you

    没有  mei you

Мати (щось)

Не мати

Nǎinai yǒu niú hé yáng

Māmā méi yǒu píngguǒ

10.

。。。离。。。远（近）

………. li ……. yuan (jin) 

…… від …… далеко (близько)

1. Wǒ jiā lí xuéxiào hěn jìn.

2. Yī yuàn lí yùn dòng chǎng yuǎn.

11.

           一下

        yi xia

короткотривала дія

Dìdì chī yī xià píngguǒ

12.

Дієслово + 不 bu / 没 mei + Дієслово？

Nǐ yǒu méi yǒu péngyǒu? 

13.

Прикметник + 不 bu / 没 mei + Прикметник？

Zhè ge ròu hǎo bù hǎo?

14.

          吗 ma

Найпростіша запитальна частинка

Gēgē yǒu māo ma?

15.

        什么？

    shenme

що?

Bàba yǒu shéme?

16.

  又。。。又

         you ……. you 

і …………… і ………..

Mèimei yòu chī mǐfàn yòu hē chá

17.

不但。。。而且。。。

   bu dan …….. er qie

не тільки ………….., а і …………………

Jiějiě bùdàn xuéxí zhōng wén, érqiě xuéxí yīng wén. 

18.

在哪儿？

  zai na`er

де?

Yéyé zài nǎ'er gōngzuò?

19.

在。。。里

zai ……. li

в ( чомусь )

Zài fáng jiān li yǒu yǐzi

20

在。。。上

zai ……. shang

на ( чомусь)

Zài zhuōzi shàng yǒu shū

21.

给

gei

для (когось)

Gēgē gěi māmā yīgè huā

22.

到。。。 去

dao ….. qu

йти (кудись)

Jiějiě dào xuéxiào qù

23.

多少

Duo shao

скільки?

Nǐ yǒu duōshǎo qián?

24.

用

yong

використовувати

Wǒ yòng gāngbǐ xiězì

25.

。。。有。。。，还有

you……., hai you

є (щось), ще є (щось)

Wǒ yǒu māo, hái yǒu gǒu

26.

快要。。。了

Kuai yao …… le

скоро

Kuài yào shàng kè le

27.

得

de

ставиться для опису дії.

Ставиться після дієслова, перед прикметником

Pengyou shuo zhong wen shuo de hen hao

28.

和。。。一样

he ……… yi yang

з ……… однаковий

Wǒ de shūbāo hé tā de shūbāo yīyàng

29.

比

bi

Порівняно з

Tā bǐ wǒ gāo

30.

在。。。旁边

zai ……… pang bian

поряд

Zài xuéxiào pángbiān yǒu yīyuàn

21.

先。。。然后

xian ………. ran hou

Спочатку …….. потім

Wǒ xiān qù xuéxiào, ránhòu qù gōngyuán

22.

太。。。了

tai …… le

надто

Jīntiān māmā tài gāo xìng le