Українська література , 10 клас .
ТЕМА: Життя і творчість Ольги Кобилянської.
Мета:
Навчальна: сформувати в учнів цілісне уявлення про життєвий і творчий шлях Ольги Кобилянської; ознайомити з основними етапами її біографії, світоглядними орієнтирами, тематикою та ідейно-художніми особливостями творчості; окреслити місце письменниці в історії української літератури кінця ХІХ – початку ХХ століття.
Розвивальна: розвивати вміння сприймати та систематизувати біографічний і літературознавчий матеріал; формувати навички аналізу впливу життєвих обставин на становлення митця; удосконалювати усне мовлення, критичне мислення та пізнавальний інтерес до художньої літератури.
Виховна: виховувати повагу до національної культурної спадщини, інтерес до постаті української жінки-інтелектуалки; сприяти формуванню гуманістичних цінностей, почуття гідності, самоповаги та відповідальності за власний духовний розвиток.
Очікувані результати:
учні знатимуть основні факти біографії Ольги Кобилянської, провідні мотиви та теми її творчості; розумітимуть значення письменниці для розвитку української літератури; виявлятимуть зацікавлення подальшим вивченням її художніх творів.
Тип уроку: урок засвоєння нових знань .
Обладнання: словники літературознавчих термінів; мультимедійна презентація за темою уроку.
Мої особисті переживання відігравали
немалу роль в моїх писаннях.
О. Кобилянська
ПЕРЕБІГ УРОКУ
I. Організаційний етап
II. Етап мотивації навчальної діяльності та актуалізації знань
1. Бліц-опитування «Літературний контекст» (Метод «Крок за кроком»)
Слово вчителя: Уявіть собі дівчину, яка живе в глухому містечку серед гір. Вона самотужки вивчає філософію, грає на фортепіано, їздить верхи, палить цигарки (що було скандалом для кінця XIX століття) і заявляє: “Я не хочу заміж лише для того, щоб мене утримували. Я хочу бути особистістю”.
Сьогодні ми б назвали її топ-блогеркою, лідеркою думок та іконою стилю. Вона першою в Україні сказала, що жінка має право на освіту, штани та власну думку. Це Ольга Кобилянська. Як ви думаєте, чи легко було бути "іншою" у часи, коли ідеалом жінки була лише господиня на кухні?
(відповіді учнів) .
III. Вивчення нового матеріалу
Перегляд мультимедійної презентації
Слово вчителя : На останньому слайді моєї презентації буде питання. Ті, хто уважно слухатиме, зможуть дати на нього відповідь і отримати бонус у вигляді додаткового балу на наступному уроці .
Слайд 2
Народилася Ольга Кобилянська 27 листопада 1863р. у містечку Гура-Гумора в Південній Буковині в багатодітній сім'ї дрібного урядовця. З дитячих років вона знала не тільки українську, а й польську та німецьку мови, якими говорили в її родині.
Слайд 3
Батько Ольги : дрібний урядовець Юліан Кобилянський, народився в Галичині . Належав до шляхетського роду, який мав свій герб і походив з Наддніпрянщини. Проте папери про шляхетство з легковажної руки Якова Кобилянського (батька Юліана і діда Ольги Кобилянської) не були нотаріально підтверджені, бо той вважав, що синові буде достатньо для заробітку його розумної голови. Це мало згодом великий вплив на долю письменниці.
Слайд 4
Мати, Марія Вернер, походила зі спольщеної німецької родини. Її родичем був відомий німецький поет-романтик Захарій Вернер. З любові до свого чоловіка Марія Вернер вивчила українську мову, прийняла греко-католицьку віру та виховувала всіх дітей у пошані та любові до українства.
Слайд 5
Ольга була четвертою дитиною в сім'ї, після неї народилися ще два брати й сестра . Брат Ольги Степан був живописцем (серед його робіт - портрети сестри). Ще один брат - Юліан - прославився як філолог, автор кількох підручників з латинської мови.
Слайд 6
У Південній Буковині, заселеній переважно німцями й румунами, жили й українці. Але українських шкіл чи культурно-освітніх закладів у 1860—1880-ті роки тут не було. Німецька школа не могла дати Кобилянській будь-яких знань з історії культури українського народу. У 1877році закінчила чотирикласну німецьку школу в Кімполунзі, далі продовжувати навчання не судилося (в батька не вистачило грошей для оплати подальшого навчання доньки) . Проте вона навчалася самостійно: багато читала, брала приватні уроки з української мови.
Слайд 7
1881р. – Кобилянська зустрілася з Софією Окуневською, однією з найосвіченіших жінок Галичини. Перед Ольгою Кобилянською постає питання: якою мовою писати, хто буде її читачем. Тоді Софія Окуневська переконливо радить писати українською мовою.
Слайд 8
О.Кобилянська залишає таке щиросердне зізнання про свою старшу подругу: ,,Від неї пішло мені те світло, за яким я тужила, невиразно мліла. Вона заговорила до мене українською мовою, переконуючи, що мені треба писати не по-німецьки, а для свого народу - по-українськи…” Згодом Окуневська познайомила молоду авторку з українською письменницею Наталею Кобринською, яка пропагувала жіночий рух у Галичині. Ставши в 1894 році однією з ініціаторок створення «Товариства руських жінок на Буковині», Кобилянська обґрунтувала мету цього руху в брошурі «Дещо про ідею жіночого руху». Письменниця порушила питання про тяжке становище жінки «середньої верстви», активно виступила за рівноправність жінки й чоловіка, за її право на гідне життя.
Слайд 9
Першим прозовим твором О.Кобилянської була повість «Гортенза» (1880) , написана німецькою мовою
«Доля чи недоля?!»(1883) — оповідання німецькою мовою
Слайд 10
Повість “Царівна” (1895) свідчила про розширення світобачення письменниці, поглиблення її реалістичної манери, засобів психологічного аналізу. Повість має складну творчу історію. Писалась вона і доопрацьовувалась тривалий час (1888 — 1893), первісний текст її був німецький, пізніший — український. Надрукована повість була в газеті “Буковина” (1895) і того ж року вийшла в Чернівцях окремим виданням.
Слайд 11
У 1899 році на неї звернула увагу Леся Українка. Спочатку вони листувалися, а в 1901р. – зустрілися. Леся Українка була вражена силою таланту О.Кобилянської . “Хтось чорненький “ ,- зверталась Леся до Ольги. “Хтось біленький“ ,- писала Кобилянська. Усе життя жінки підтримували одна одну в тяжкі моменти , які вдосталь відміряла їм доля.
Слайд 12
У 1918р., після розпаду Австро-Угорської імперії, Буковину окупувала Румунія. О.Кобилянська із гіркотою писала : ,,Тутешнє життя, а особливо не румунам , стає з дня на день невідрадніше . Нема сонця в наших вікнах , нема і в душі. Пишу і працюю, скільки сили мені позволяють …”
Слайд 13
На відміну від румунів, радянська влада оцінила літературну ду Києві вийшли твори О.Кобилянської іяльність письменниці . Протягом 1926-1929рр. в дев'яти томах . Радянський уряд призначив їй персональну пенсію. У 1940 році, коли Буковину приєднали до УРСР, О.Кобилянську прийняли до спілки письменників .
Слайд 14
Почалася Друга світова війна , похилий вік і хвороба не дали письменниці евакуюватися . 21 березня 1942р. Ольга Юліанівна померла. Спочиває Ольга Юліанівна в родинному склепі на Чернівецькому кладовищі. Її ім'я присвоєно Чернівецькому обласному музично-драматичному театру, вулицям у Чернівцях, Вижниці. У селі Димка відкрито музей письменниці.
IV. УЗАГАЛЬНЕННЯ І СИСТЕМАТИЗАЦІЯ ЗНАНЬ
Слово вчителя : Тепер повернемося до нашого проблемного питання, яке мало бути в кінці уроку
«Як ви гадаєте, що було складнішим для Ольги: навчитися писати українською мовою практично з нуля чи змусити українське суспільство прийняти її "європейські" ідеї? Що з цього стало її найбільшою перемогою?»
(відповіді учнів)
Назвіть три ключові поняття на літеру «М», які характеризують сьогоднішню тему. Орієнтовні відповіді: Модернізм, Музикальність, Маковей (її кохання) або Мова.
Іменник: Ольга Кобилянська.
2 прикметники: Сильна, витончена (або освічена, модерна).
3 дієслова: Творить, бореться, грає.
Фраза-підсумок: «Бути самій собі ціллю».
Синонім/Метафора: Гірська орлиця.
V. ПІДСУМОК УРОКУ
Прийом «Незакінчене речення» : «Найбільше в біографії Кобилянської мене вразило те, що...»
Слово вчителя : Ми сьогодні побачили, що Ольга Кобилянська — це не лише класична письменниця, а символ внутрішньої свободи. Вона довела, що можна вивчити мову з любові до свого народу, можна бути сучасною у консервативному світі й можна писати про душу так, що це буде цікаво через сто років. Наступного разу ми почуємо, як звучить її "Меланхолійний вальс".
VI. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
1. Опрацювати матеріал підручника з даної теми.
2. Індивідуальні завдання (для охочих): підготувати повідомлення про цікаві факти із життя письменниці.